Aviso legal

I.  TITULARIDAD DE LA WEB

PLANTA DE REGASIFICACIÓN DE SAGUNTO, S.A. (en lo sucesivo SAGGAS®), con CIF nº A-83150060 y con domicilio social en Ampliación Puerto de Sagunto, Contradique Sur, s/n, 46520 Puerto de Sagunto (Valencia), Apartado de Correos, 136, inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, tomo 9464, folio 25, sección 8ª, hoja V-148338, es la titular de los dominios www.saggas.es y www.saggas.com, así como de la web alojada bajo dichos dominios (en adelante la web), puesta a disposición de clientes y usuarios con el fin de informar sobre su identidad corporativa, actividades, productos y servicios.

II. CONDICIONES DE ACCESO Y USO DE LA WEB.

Cuestiones generales

SAGGAS, a través de la web, proporciona información a sus clientes y usuarios sobre su identidad corporativa, organización, actividades, productos y servicios. La información contenida en la web referente a la empresa es la vigente en el momento de su publicación, procurando que la misma sea en todo momento exacta y precisa, procediendo a su actualización con la máxima celeridad posible, tratando de evitar errores y corrigiéndolos tan pronto como pudieren ser detectados. En cualquier caso, SAGGAS no puede garantizar la inexistencia de errores en la misma ni que el contenido de la información se encuentre permanentemente actualizado.

SAGGAS podrá efectuar, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, modificaciones, supresiones o actualizaciones de la información y condiciones contenidas en la web o en su presentación, configuración, acceso, uso, funcionalidades y contenidos específicos.

La información proporcionada en respuesta a cualquier consulta o petición de información tiene carácter meramente orientativo y/o informativo sobre sus actividades, productos y servicios, y en ningún caso resultará vinculante para SAGGAS, ni para la contratación de los mismos por parte de los clientes y usuarios, salvo expresa indicación en sentido contrario.

Los contenidos de la web pueden ser descargados en el terminal del usuario siempre que sea para su uso privado y sin ningún fin comercial, pero no pueden ser objeto de explotación, reproducción, distribución, modificación, comunicación pública, cesión o transformación, salvo autorización específica y expresa.

Condiciones generales de uso de sitio web

Las presentes condiciones generales regulan el acceso y uso de la web que SAGGAS pone gratuitamente a disposición de sus clientes y usuarios. Las presentes condiciones generales se aplicarán a las actividades de suministro de información como, en su caso, promocionales, que se efectúen a través de la web, por lo que dichas condiciones regirán tanto el acceso, navegación y uso de la web. El acceso, la navegación o la utilización de cualquier utilidad o servicio de la web conllevan la adquisición por parte del usuario de dicha condición a los presentes efectos.

El acceso, navegación o utilización de la web supone la aceptación plena y sin reservas por  el usuario de todas y cada una de las condiciones generales de acceso y uso de la web vigentes en cada momento en que el usuario acceda a la misma. En consecuencia, si el usuario no está de acuerdo con cualquiera de las condiciones aquí establecidas, deberá abstenerse de acceder y usar esta web y de las utilidades que pudieren ponerse a disposición del usuario en cada momento a través de ella o de manera relacionada.

SAGGAS se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las presentes condiciones generales de uso de la web así como cualesquiera otras condiciones generales o particulares, reglamentos de uso, instrucciones o avisos que resulten de aplicación. Asimismo, SAGGAS se reserva el derecho de suspender, interrumpir o dejar de operar la web en cualquier momento.

Las condiciones de acceso y uso de la presente web se rigen por los principios de legalidad y buena fe, comprometiéndose el usuario a utilizar el sitio web, así como la información o servicios suministrados de conformidad con la Ley, la moral, las buenas costumbres y el orden público.

1. Objeto

1.1. A través de la web, SAGGAS proporciona a sus usuarios información sobre su identidad corporativa, actividades, productos y servicios, así como acceso a diversos contenidos, datos e informaciones propias y generales (en lo sucesivo “los contenidos” ) puestos a disposición de los usuarios por SAGGAS o, en su momento y caso, por terceros proveedores de contenidos. SAGGAS se reserva el derecho de modificar en cualquier momento la presentación, configuración y localización de la web, así como los contenidos y las condiciones requeridas para utilizar los mismos.

2. Condiciones de acceso y utilización

2.1. Requisitos de usuario. Únicamente se permite el acceso y uso de esta web a mayores de edad, por lo que SAGGAS se halla exenta de responsabilidad en el caso de que al cumplimentar el formulario se hayan insertado datos falsos o erróneos respecto de la persona usuaria, correspondiendo en todo caso la misma al propio usuario o representantes legales. SAGGAS recuerda a los usuarios mayores de edad que tengan a su cargo menores que será de su exclusiva responsabilidad determinar qué servicios y/o contenidos son o no apropiados para la edad de estos últimos, existiendo programas informáticos que permiten filtrar y bloquear el acceso a determinados contenidos y servicios.

2.2. Acceso y utilización del sitio web. El usuario acepta que el acceso y uso de la web y/o de los contenidos incluidos en la misma tiene lugar libre y conscientemente, bajo su exclusiva responsabilidad. El acceso a la web y/o a los contenidos incluidos en la misma no implica ningún tipo de garantía respecto a la idoneidad de la web y/o de los contenidos incluidos para fines particulares o específicos de los usuarios. SAGGAS podrá establecer limitaciones y/o condiciones adicionales para el uso y/o acceso a la web y/o a los contenidos, las cuales deberán ser observadas por los usuarios en todo caso.

2.3. Uso autorizado de la web y de los contenidos. El usuario se compromete a hacer un uso adecuado y lícito de la web y de los contenidos, de conformidad con la legislación aplicable, las presentes condiciones generales de uso de la web, la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público. El usuario deberá abstenerse de: a) Hacer un uso no autorizado o fraudulento de la web y/o de los contenidos; b) Acceder o intentar acceder a recursos o áreas restringidas de la web, sin cumplir las condiciones exigidas para dicho acceso; c) Utilizar la web y/o los contenidos con fines o efectos ilícitos, ilegales, contrarios a lo establecido en las presentes condiciones generales, a la buena fe y al orden público, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar o sobrecargar la web, la imagen o negocio de SAGGAS, o impedir la normal utilización o disfrute de la web; d) Provocar daños en los sistemas físicos o lógicos de SAGGAS, de sus proveedores o de terceros; e) Introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar daños en los sistemas físicos o lógicos de SAGGAS, de sus proveedores o de terceros; f) Intentar acceder, utilizar y/o manipular los datos de SAGGAS, terceros proveedores y otros usuarios; g) Reproducir o copiar, distribuir, permitir el acceso del público a través de cualquier modalidad de comunicación pública, transformar o modificar los contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido; h) Suprimir, ocultar o manipular las leyendas e informaciones sobre derechos de propiedad intelectual o industrial y demás datos identificativos de los derechos de SAGGAS o de terceros incorporados a los contenidos, así como los dispositivos técnicos de protección o cualesquiera mecanismos de información que puedan insertarse en los contenidos; i) Obtener e intentar obtener los contenidos empleando para ello medios o procedimientos distintos de los que, según los casos, se hayan puesto a su disposición a este efecto o se hayan indicado expresamente en la página web donde se encuentren los contenidos o, en general, de los que se empleen habitualmente en Internet por no entrañar un riesgo de daño o inutilización de la web y/o de los contenidos.

2.4. Introducción de Links. Quedan prohibidos cualesquiera recursos técnicos, lógicos o tecnológicos por virtud de los cuales un tercero pueda beneficiarse, directa o indirectamente, con o sin lucro, de todos y cada uno de los contenidos, gráficos y demás expresiones formales que formen parte de esta web, o del esfuerzo llevado a cabo por SAGGAS para su funcionamiento. En concreto, queda prohibido todo link, hyperlink, framing o vínculo similar que pueda establecerse en dirección a este Sitio sin permiso previo y por escrito de SAGGAS. Cualquier trasgresión de lo dispuesto en este punto será considerada como lesión de los legítimos derechos de Propiedad Intelectual de la empresa sobre esta web y todos los contenidos de la misma.

2.5. El usuario se obliga a no realizar actividades publicitarias, promocionales o de explotación comercial a través o utilizando la web y sus contenidos, así como a no utilizar sus contenidos o utilidades y en especial la información obtenida de la misma para remitir publicidad, enviar mensajes con fines de venta directa o con cualquier otro fin comercial, ni para recoger o almacenar datos personales de terceros.

2.6. El usuario se obliga al cumplimiento de las presentes condiciones de acceso y utilización con las modificaciones que pudieren sufrir en el futuro y que serán publicadas inmediatamente en la web e insertadas en este apartado, así como las condiciones particulares que resultaren de aplicación. Igualmente se obliga a cumplir las especiales advertencias o instrucciones de uso contenidas en las mismas o en la web, y actuar siembre de buena fe y conforme a la Ley, la moral y las buenas costumbres, empleando la diligencia adecuada a la naturaleza del servicio del que disfruta, absteniéndose de utilizar la web, utilidades o contenidos de manera que pueda impedir, dificultar, dañar o deteriorar el normal funcionamiento de la misma, la imagen, bienes o derechos de SAGGAS, clientes, proveedores o terceros.

2.7. A los presentes efectos y parra cualquier comunicación que sea precisa entre SAGGAS y el usuario, peticiones, cuestiones, sugerencias o quejas, éste podrá dirigirse mediante correo electrónico a la siguiente dirección info@saggas.com o mediante comunicación escrita dirigida a la siguiente dirección postal: Apdo. de Correos, nº 136, CP 46520 Sagunto-Valencia (Spain) Las comunicaciones de SAGGAS al usuario se realizarán en las direcciones postales o electrónicas proporcionadas por éste al registrarse. El usuario acepta expresamente el correo electrónico como medio y canal de notificación válido para la práctica de cualquier comunicación relacionada con la web, su uso, utilidades, contenidos y/o la adquisición de bienes o servicios.

3.- Derechos de propiedad industrial e intelectual

3.1. La web, programas y contenidos se hallan protegidos por las leyes de propiedad intelectual e industrial españolas comunitarias y tratados internacionales. Quedan reservados todos los derechos de propiedad intelectual sobre la aplicación y herramientas asociadas. El usuario reconoce y acepta que todos los derechos de propiedad industrial e intelectual sobre los contenidos y/o cualesquiera otros elementos incluidos en la web (incluyendo sin limitación, marcas, logotipos, nombres comerciales, otros signos distintivos, textos, imágenes, gráficos, iconos, fotografías, diseños, sonidos, bases de datos, software, diagramas de flujo, presentación, elementos de programación, diseño web, audio y vídeo), pertenecen a SAGGAS, sus proveedores y/o a terceros titulares de los mismos que han autorizado su inclusión en la web. En ningún caso el acceso a la web implica ningún tipo de renuncia, transmisión, licencia o cesión total ni parcial de dichos derechos ni expectativa de derecho, salvo que se establezca expresamente lo contrario. Las presentes condiciones generales de uso de la web no confieren a los usuarios ningún otro derecho de utilización, alteración, explotación, reproducción, distribución o comunicación pública de la web y/o de sus contenidos distintos de los aquí expresamente previstos. Cualquier otro uso o explotación de cualesquiera derechos estará sujeto a la previa y expresa autorización específicamente otorgada a tal efecto por SAGGAS o el tercero titular de los derechos afectados.

3.2. SAGGAS autoriza a los usuarios a utilizar, visualizar, imprimir, descargar y almacenar la web y sus contenidos siempre que sea compatible con los fines de la misma, que se realice con el único ánimo de obtener la información contenida para uso exclusivo, personal y privado del usuario -queda prohibido expresamente, entre otras cosas, su utilización con fines comerciales, especialmente su distribución, comunicación pública, transformación o descompilación, así como para la realización de cualquier práctica o acto de imitación o competencia desleal-, que se mantenga su integridad y que no se modifique ni transforme -queda prohibido expresamente, entre otras cosas, que los gráficos, signos distintivos, iconos o imágenes disponibles en la web sean utilizados, copiados o distribuidos separadamente del texto o resto de imágenes que lo acompañan-, y, en todo caso, siempre y cuando se indique el origen y/o autor de los mismos y que, en su caso, aparezca el símbolo del copyright y/o notas de propiedad industrial de sus titulares. Queda terminantemente prohibida la utilización de tales elementos, su reproducción, comunicación y/o distribución con fines comerciales o lucrativos, así como su modificación, alteración, o descompilación. Para cualquier otro uso distinto de los expresamente permitidos, será necesario obtener el consentimiento previo por escrito del titular de los derechos de que se trate.

3.4. La utilización no autorizada de la información contenida en la web, su reventa, así como la lesión de los derechos de propiedad intelectual o industrial de SAGGAS o su imagen en el mercado conllevará la exigencia de las responsabilidades legales que procedan ante los organismos y tribunales competentes, nacionales o internacionales.

3.5. Queda prohibido todo acto por virtud del cual el usuario pueda explotar o servirse comercialmente, directa o indirectamente, en su totalidad o parcialmente, de cualquiera de los contenidos, formas, gráficos y demás expresiones formales que formen parte de la web sin permiso previo y por escrito de SAGGAS. En concreto, y sin carácter exhaustivo, quedan prohibidos los actos de reproducción, distribución, exhibición, transmisión, retransmisión, emisión en cualquier forma, almacenamiento en soportes físicos o lógicos (por ejemplo, disquetes o disco duro de ordenadores), digitalización o puesta a disposición, traducción, adaptación, arreglo o cualquier otra transformación de dichos contenidos, formas, gráficos y demás expresiones formales que formen parte de la web, en tanto tales actos estén sometidos a la legislación aplicable en materia de Propiedad intelectual e industrial. Las obras y demás expresiones formales contenidas en la web, tales como contenidos, gráficos, opiniones, advertencias o aclaraciones, son ofrecidas por  SAGGAS con una finalidad informativa. Esta circunstancia, en cualquier caso, no autoriza al usuario a que éste pueda llevar a cabo cualquiera de los actos referidos anteriormente, sin el permiso expreso y por escrito de la empresa. SAGGAS podrá proceder a la modificación o alteración de los contenidos y gráficos de esta web, a fin de adaptarlos a su formato editorial.

3.6. Los documentos y los gráficos publicados en esta web pueden incluir inconsistencias técnicas o errores tipográficos. La información está sujeta a cambios periódicos. SAGGAS advierte que puede hacer mejoras o cambios sin previo aviso, en cualquier momento, en los productos o contenidos descritos o incluidos en este Sitio.

3.7. Las imágenes aéreas son © PAISAJES ESPAÑOLES, S.A., © AERONOR, © M.A.C. FOTOGRAFICA y © AVIASCAN SISTEMAS Protegidas por la Ley de Propiedad Intelectual del REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/1996 (de 12 de abril), sin posibilidad de ser copiadas o reproducidas sin autorización expresa de PAISAJES ESPAÑOLES, S.A, AERONOR, M.A.C. FOTOGRAFICA o AVIASCAN SISTEMAS.

3.8. Dibujo ‘Cadena del gas’ y “Ficha técnica” por: Susana Navarro

4.- Seguridad

4.1. SAGGAS consciente de los riesgos derivados de enfrentarse a los nuevos retos que supone la prestación de servicios o utilización de aplicaciones o de herramientas de comunicación a través de redes de comunicación, especialmente Internet, ha dispuesto de exigentes medidas de seguridad para reducir dichos riesgos. No obstante, SAGGAS no puede garantizar la invulnerabilidad absoluta de sus sistemas de seguridad, por lo que excluye cualquier tipo de responsabilidad por daños y perjuicios de cualquier naturaleza y clase que puedan deberse a la presencia de virus u otros elementos que puedan producir alteraciones en el sistema informático (software y hardware), terminales, documentos electrónicos y ficheros del usuario o de cualquier tercero, incluyendo específicamente los que se produzcan en los servicios prestados por terceros a través de la aplicación.

4.2. El usuario queda informado de que la utilización de los sistemas electrónicos de transmisión de datos, correo electrónico y envío de mensajes a móviles a través de plataformas tecnológicas no ofrecen garantías absolutas de seguridad. SAGGAS y el usuario se exoneran mutuamente de cualquier responsabilidad derivada de hechos como la no recepción o la demora de la misma, el error o interceptación de las comunicaciones.

4.3. El acceso a la aplicación y herramientas asociadas como el uso no consentido que pueda efectuarse de la información y contenidos de los mismos es de la exclusiva responsabilidad de quien lo realiza. SAGGAS no responderá de ninguna consecuencia, daño o perjuicio que pudiera derivarse de dicho acceso o uso.

5.- Exclusión de garantías y responsabilidad

5.1. Exclusión de garantías y de responsabilidad por el funcionamiento de la web y servicios de información solicitados. SAGGAS no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento de la web o de aquellos otros sitios web con los que se haya establecido un link. Asimismo, SAGGAS no será en ningún caso responsable por cualesquiera daños y perjuicios que puedan derivarse, con carácter meramente enunciativo que no limitativo de a) La falta de disponibilidad o accesibilidad a la web o a aquellos otros sitios con los que se haya establecido un link ; b) La interrupción en el funcionamiento de la web o fallos informáticos, averías telefónicas, desconexiones, retrasos o bloqueos causados por deficiencias o sobrecargas en las líneas telefónicas, en el sistema de Internet o en otros sistemas electrónicos producidos en el curso de su funcionamiento; c) La falta de idoneidad de la web para las necesidades específicas de los usuarios; d) Otros daños que puedan ser causados por terceras personas mediante inferencias o intromisiones no autorizadas ajenas al control del SAGGAS; e) La imposibilidad de proporcionar el servicio o permitir el acceso y uso por causas no imputables a SAGGAS, debidas al usuario, terceros, o fuerza mayor y; f) La falta de actualización permanente de sus contenidos y de las divergencias de la información, documentación y contenidos de la web, de su apariencia, representación gráfica y visualización con la versión impresa.

Con el fin de disminuir el riesgo de introducción de virus en la web, SAGGAS utiliza programas de detección de virus para controlar todos los contenidos que introduce en la web. No obstante, SAGGAS no garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en la web introducidos por terceros ajenos a SAGGAS que puedan producir alteraciones en los sistemas físicos o lógicos de los usuarios o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en sus sistemas. En consecuencia, SAGGAS no será en ningún caso responsable de cualesquiera daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran derivarse de la presencia de virus u otros elementos que puedan producir alteraciones en los sistemas físicos o lógicos, documentos electrónicos o ficheros de los usuarios.

SAGGAS adopta diversas medidas de protección para proteger la web y los contenidos contra ataques informáticos de terceros. No obstante, SAGGAS no garantiza que terceros no autorizados no puedan tener acceso al tipo de uso de la web que hace el usuario o las condiciones, características y circunstancias en las cuales se realiza dicho uso. En consecuencia, el SAGGAS no será en ningún caso responsable de los daños y perjuicios que pudieran derivarse de dicho acceso no autorizado.

SAGGAS no será responsable del inadecuado funcionamiento del sistema si ello obedece a labores de mantenimiento del mismo, a incidencias que afecten a operadores internacionales, a una sobrecarga del sistema no imputable a SAGGAS, a una defectuosa configuración de los equipos del usuario o a su insuficiente capacidad para soportar los sistemas informáticos indispensables para poder hacer uso del servicio. SAGGAS tampoco será responsable por fallos y/o daños derivados de la incompatibilidad de los servicios con otros servicios o programas informáticos con los que no sea específicamente interoperable.

SAGGAS no es responsable de los fallos que se produzcan en las comunicaciones y redes, no garantizando la disponibilidad y continuidad del funcionamiento de la aplicación, herramientas asociadas y servicios, por ello SAGGAS no garantiza la inexistencia de interrupciones o errores en el acceso a la aplicación, herramientas asociadas, a sus utilidades o a su contenido, ni que todo ello se encuentre permanentemente actualizado. SAGGAS llevará a cabo, siempre que sean de su competencia y no concurran causas que lo hagan imposible o de difícil ejecución, y tan pronto tenga noticia de los errores, desconexiones o falta de actualización, todas aquellas labores tendentes a subsanar los errores, restablecer la comunicación y actualizar la herramienta.

5.2 Exclusión de garantías y de responsabilidad por la utilización de la web, aplicaciones y/o servicios relacionados. SAGGAS no controla, con carácter general, la utilización que los usuarios hacen de la web y aplicaciones. SAGGAS no garantiza ni se hará responsable en ningún caso del uso que los usuarios y/o terceros pudieran hacer de la web, sus contenidos, aplicaciones o servicios relacionados, ni de los daños y perjuicios que pudieran derivarse del mismo.

5.3 Exclusión de garantías y de responsabilidad por los contenidos. SAGGAS no edita los contenidos de terceros publicados en la web, en consecuencia, no garantiza ni se hace responsable de la licitud, fiabilidad, utilidad, veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de dichos contenidos. SAGGAS no será en ningún caso responsable de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran derivarse de a) La falta de licitud, fiabilidad, utilidad, veracidad, exactitud, exhaustividad, y/o actualidad de los contenidos originados por terceros; b) La inadecuación para cualquier propósito y la defraudación de las expectativas generadas por los contenidos; c) Decisiones o acciones tomadas o evitadas por parte del usuario confiando en la información o datos facilitados o proporcionados en los contenidos, incluyendo sin limitación la pérdida de beneficios u oportunidades empresariales.

5.4 Exclusión de garantías y de responsabilidad en relación con los links . La web pone a disposición de los usuarios dispositivos técnicos de enlace que permiten a los usuarios acceder a páginas y/o sitios web pertenecientes a y/o gestionados por terceros. SAGGAS comprueba el contenido existente en dichas páginas en el momento en que establece un link a las mismas y lo hace en la creencia de buena fe de que tales contenidos cumplen con la legislación aplicable. No obstante, en ningún caso, SAGGAS se hace responsable, aprueba, ni hace propios los productos, servicios, contenidos, información, datos, archivos y cualquier clase de material existente en tales páginas web y no controla ni se hace responsable, aprueba o hace propias las sucesivas modificaciones de dichos materiales. En el caso de que así lo estime oportuno o le sea requerido por orden judicial o administrativa, SAGGAS removerá los enlaces a aquellas páginas web que infrinjan la legislación aplicable y/o lesionen los derechos de terceros.

5.5. SAGGAS declina cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de cualquier naturaleza y clase que puedan derivarse de la falta de disponibilidad o de continuidad ininterrumpida del funcionamiento del servicio motivada por causas ajenas a su voluntad, de la pérdida del beneficio o utilidad esperada que SAGGAS o sus usuarios hubieren podido atribuir a las utilidades o servicios, o de la falibilidad de todo ello. SAGGAS no será responsable en ningún caso por ningún daño especial o indirecto, o por ningún otro daño del que se derive una pérdida de utilización, datos o beneficios, ni en una acción legal por contrato, negligencia o de cualquier otro tipo, derivado o relacionado con el uso, rendimiento o la información disponibles en la web.

6.- Acciones en caso de incumplimiento

6.1. SAGGAS se reserva el derecho a ejercer cuantas acciones le asistan conforme al Derecho vigente y aplicable en cada momento y caso para exigir las responsabilidades que se deriven del incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de estas condiciones generales de uso la web y/o servicios relacionados por parte de un usuario.

7.- Integridad

7.1. La declaración de cualquiera de estas condiciones generales de acceso y uso como nula, inválida o ineficaz no afectará a la validez o eficacia de las restantes, que seguirán siendo vinculantes entre las partes. La renuncia por cualquiera de las partes a exigir en un momento determinado el cumplimiento de una cualquiera de las condiciones generales aquí estipuladas no implicará una renuncia con carácter general al cumplimiento de otra condición o condiciones, ni creará un derecho adquirido para la otra parte.

8.- Ley aplicable y jurisdicción competente

8.1. Las presentes condiciones generales de acceso y uso de la web se regirán e interpretarán de acuerdo con las Leyes de España. Para la resolución de cualquier controversia que pudiera derivarse del acceso y uso de la web, el usuario y SAGGAS se someten, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que les pudiere corresponder, a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Valencia (Spain).